Naar de hoofdinhoud Naar de voettekst
Fred Debrock

De Jaren

Het Nationale Theater en Internationaal Theater Amsterdam
vr 25 okt 2024 - 20:30 - 22:45
Koninklijke Drukkerij Em. de Jongzaal
Geweest
vr 25 okt 2024
20:30 - 22:45
Geweest

Wegens groot succes komt De jaren van Het Nationale Theater terug! De voorstelling werd geselecteerd voor het Nederlands Theater Festival als een van de mooiste, meest spraakmakende en indrukwekkende voorstellingen van het seizoen. 

De jaren is een voorstelling met een all-female cast van regisseur Eline Arbo. Naar de Europese bestseller van Annie Ernaux, winnaar van de Nobelprijs voor de literatuur 2022.

In De jaren vertellen vijf actrices samen het leven van één vrouw, tegen de achtergrond van een in hoog tempo veranderende wereld. Ze groeit op tussen het puin van de Tweede Wereldoorlog, ontworstelt zich aan haar middenstandsmilieu en wordt schrijfster met een scherp politiek en sociaal bewustzijn. Aan de hand van foto’s, songs en nieuwsberichten vertelt ze over emancipatie, vrouw-zijn, seksualiteit, klassenverschillen en individuele kansen. In losse scènes worden muzikale, vrolijke en melancholische herinneringen opgeroepen. Door één leven te volgen, zien we de wereld veranderen. De hyperpersoonlijke geschiedenis van een Franse vrouw wordt zo een universele biografie van het naoorlogse West-Europa.

lovende recensies

De Nederlandse Toneeljury - “Niets minder dan theatrale magie. […] Een feestelijke taal- en acteerexplosie.”

Trouw ★★★★★ - "'Gewone vrouw’ Annie Ernaux vormt broodnodige aanvulling op mannelijke theatercanon."

Volkskrant ★★★★★ - "Gedurfde toneelregie van ‘De jaren’ doet recht aan Ernauxs caleidoscopische meesterwerk."

NRC ★★★★ - "Als je in de cadans van de voorstelling raakt, is het makkelijk je te laten meeslepen door de verstrijkende jaren." 

BredaPhoto
We trokken al langer samen op, maar komend seizoen voegt Chassé zich echt aan de zijde van BredaPhoto. Met wandelschoenen en al! Want onder de titel Journeys onderzoekt BredaPhoto dit jaar de aard van het reizen. We selecteerden de mooiste voorstellingen en films rondom dit onderwerp. Lees er alles over in het onlangs verschenen artikel in ons magazine Blik. Bekijk hier de voorstellingen.

regisseur Eline Arbo over De Jaren
“Toen ik De jaren las wist ik meteen: dit boek is voor mij geschreven. Annie Ernaux’ stijl is zo treffend en universeel dat al die herinneringen ook resoneren in mij. Haar beelden roepen een gevoel van nostalgie op, maar tegelijkertijd ook schaamte en woede.” 

naar het bekroonde boek van Annie Ernaux
De jaren is het met prijzen en jubelrecensies overladen meesterwerk van de Franse auteur Annie Ernaux. De Standaard der Letteren noemde het een “duizelingwekkende geschiedenis van een tijd en van een leven". Voor regisseur Eline Arbo is het gedroomd materiaal. In het boek komen de twee lijnen samen die ze in haar werk verkent, enerzijds de ‘sociologische’ blik van Weg met Eddy Bellegueule (2020) en anderzijds de krachtige vrouwen als protagonisten van De uren (2021) en Yerma (2021).

mogelijke trigger
De Jaren bevat een scène over een illegale abortus. Dit wordt gedetailleerd beschreven en er wordt gebruik gemaakt van nepbloed. Deze scène kan als heftig worden ervaren.

Gratis te bezoeken met
➔ Het Theaterabonnement

De Jaren - Chassé Theater Breda
Fred Debrock
De Jaren - Chassé Theater Breda
Fred Debrock
De Jaren - Chassé Theater Breda
Fred Debrock
De Jaren - Chassé Theater Breda
Fred Debrock
De Jaren - Chassé Theater Breda
Fred Debrock
De Jaren - Chassé Theater Breda
Fred Debrock
De Jaren - Chassé Theater Breda
Fred Debrock
De Jaren - Chassé Theater Breda
Fred Debrock

credits

Credits regie en bewerking: Eline Arbo naar het boek van Annie Ernaux | vertaling: Rokus Hofstede | spel: Mariana Aparicio, Nettie Blanken, Janni Goslinga, Ilke Paddenburg en June Yanez | muziek: Thijs van Vuure | decor: Juul Dekker | kostuum: Rebekka Wörmann, Bonnie Brandt (stage) | licht: Varja Klosse, Emanuel Nijkerk (stage) | dramaturgie: Willemijn Barelds, Hiske Krammer (stage) | regie-assistentie: Ludy Golstein | Coproductie: Het Nationale Theater en Internationaal Theater Amsterdam

Het Theaterabonnement

Uitdagend, verfrissend, artistiek, vervreemdend, overrompelend of ánders in de breedste zin van het woord. Er is veel te ontdekken in het theater als je van de gebaande paden durft af te wijken. Met ons nieuwe theaterabonnement is dat ook nog eens extra gemakkelijk. Bekijk hier het aanbod.